Board logo

标题: [视频] 《我爸刚弄死他》-神人翻译 [打印本页]

作者: dong_aoshi    时间: 2013-4-8 15:26     标题: 《我爸刚弄死他》-神人翻译

[flv]http://player.56.com/v_ODM2ODk3MDU.swf[/flv]


看完笑了吗?笑了才是我的目的!



下载地址:http://yunpan.cn/QEeTPSYTuQ3Zj
作者: atasddd    时间: 2013-4-8 16:53

十个馒头给你搞基敢不敢……这视频亮了……
作者: yangqinf    时间: 2013-4-8 17:38

这个翻译搞笑,只有之前的上海滩越南版能与之媲美,并且同样是歪歌公社出品。这也证明了他们的理念:“汉语博大精深无所不能。”我们在笑过之后还要点一下感谢,谢谢楼主分享欢乐。
作者: xiongjie198    时间: 2013-4-8 23:20

顶你个!!!!!
作者: ice8503438    时间: 2013-4-9 12:03

狗来把我弄………,呵呵这也太重的品味了吧。翻译者真是神人也
作者: 好好的过日子    时间: 2013-4-9 14:59

这个根本就不是好的歌曲 ,难听咯
作者: 小玉乖乖    时间: 2013-4-9 16:23

神翻译 尤其是家人带我 三四次的后一句 无敌了
作者: marvelly    时间: 2013-4-10 09:23

“狗来把我弄”乃点睛之笔!太有奇才啦!!!
作者: zhiery    时间: 2013-4-10 11:26

牛人啊
太经典了
我说国内的很多明星唱这歌是不是也参考了这个版本啊
作者: lvfanjun    时间: 2013-4-11 14:29

这个中文字幕翻译这是太犀利了,想起了初中那会刚开始学英语的时候,不会读也是汉字标注的,也没有这么犀利!太赞了!
作者: mabiguixia2007    时间: 2013-4-11 15:27

神曲加上神人神一般的翻译真是神来之笔的效果,你太有才了
作者: alxia    时间: 2013-4-11 19:27

这种东西不知是侮辱音乐还是侮辱音乐?
作者: czyltczy    时间: 2013-4-14 00:28

尼玛,真是人才遍天下啊,高手在民间
作者: ct224169    时间: 2013-4-14 20:15

我 笑抽风了  听起来真像
作者: iamcamel    时间: 2013-4-16 14:38

大锅,这个翻译得十好几级了吧,没有点功底还真不行
作者: kutouzi    时间: 2013-4-23 19:38

神人啊 这样翻译 很搞笑 搞了三男孩
作者: hboluo    时间: 2013-4-23 21:16

十个馒头开始搞基干不干那句笑死我了 这个高手太有喜感了
作者: 非一般感觉    时间: 2013-4-24 11:05

字幕很搞笑,翻译很给力,网络牛人辈出啊,呵呵
作者: wds1985    时间: 2013-4-24 14:39

这字幕,太绝了,十个馒头给你搞基敢不敢,干。干
作者: uo880    时间: 2013-4-24 14:43     标题: 回复 5楼 的帖子

我爸刚弄死他 和韩语发音读起来没那么通顺, 应该叫 我爸肛门塞   这个菜比较接近
作者: 里木天    时间: 2013-4-24 19:01

神啊,这都能琢磨出来,得死多少脑细胞,补点吧。




欢迎光临 SiS001! Board - [第一会所 关闭注册] (http://23.225.255.99/bbs/) Powered by Discuz! 7.2